Краткий испанско-русский словарь - abajo
Связанные словари
Перевод с испанского языка abajo на русский
abajo
1. adv1) (направление; употр. тж в качестве послелога) вниз, книзу
cuesta abajo — вниз по склону; с горы
ir cuesta abajo — катиться по наклонной плоскости (тж перен.)
río abajo — вниз по течению
escalera abajo — вниз по лестнице
de abajo arriba — снизу вверх; снизу доверху
dar abajo — спускаться
ir hacia abajo — идти вниз
venirse abajo — рухнуть
2) (место) внизу
de abajo — нижний; снизу
barrio de abajo — нижний квартал города; нижний город
hallarse abajo — находиться внизу
3) ниже, далее (о месте в документе, книге)
el abajo firmante — нижеподписавшийся
2. interj1) долой!
¡abajo la guerra! — долой войну!
2) прочь, вон (из)!
¡abajo del carro! — вон из машины!
3. m Перу, Чилисеверное побережье
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. m1) П., Ч. северное побережье2) Куба, М. нижнее течение реки••darle a uno abajo Куба — снять с должности, уволить кого-л.dar abajo a una cosa — уничтожить что-л.2. adv; Гват., К.-Р.с другой стороны, вне, снаружи; в городе ...Испанско-русский словарь. Латинская Америка
2.
I adv1) внизуde abajo — а) tb desde abajo снизу б) нижнийel vecino del piso de abajo — сосед, живущий этажом нижеabajo de algo — а) ниже чего (по течению реки) б) меньше, менее чего2) tb hacia, para abajo внизde arriba abajo — сверху вниз; сверху донизу3)por algo abajo; nc abajo — вниз по чемуmarchar colina, cuesta abajo — спускаться (вниз) по холму, по склонуpasar por el río abajo — плыть вниз по реке4)de nc pl abajo — под чемde escaleras abajo — под лестницейde tejas abajo — под крышей5) tb más abajo ниже (в тексте)los de abajovolver lo de abajo arribaII interj(uno, algo) долой (кого; что)! ...Современный испанско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):